Inklingo

Hur säger man "charad" på spanska

Det spanska ordet förcharadär farsaB2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB2

farsa

nounB2
En person som ler brett, men i hemlighet håller en ledsen, rynkad mask bakom ryggen, vilket symboliserar en förevändning eller bluff.

Exempel

La votación fue una farsa; los resultados ya estaban decididos de antemano.

Omröstningen var en bluff; resultaten var redan bestämda i förväg.

No podemos permitir que este juicio se convierta en una farsa.

Vi kan inte tillåta att denna rättegång blir ett hån.

Dejó la reunión porque dijo que todo era una farsa sin sentido.

Hon lämnade mötet eftersom hon sa att hela grejen var en meningslös fars.

Könsbestämning

Även om 'farsa' slutar på '-a', kom ihåg att det alltid är ett feminint substantiv, så du måste använda 'la farsa' eller 'una farsa'.

Förväxling med 'falsk'

Misstag:Att använda 'farsa' för att betyda 'falsk' eller 'osann' i allmän bemärkelse.

Rättelse: Använd 'falso' (adjektiv) eller 'mentira' (substantiv för lögn). 'Farsa' betyder specifikt en löjlig eller oärlig situation eller händelse.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.