Inklingo

Hur säger man "cinematisk" på spanska

Det spanska ordet förcinematiskär cinematográficoB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
adjectiveB1
som syftar på kvaliteten eller stilen hos en film
En klassisk filmkamera på ett stativ under en stark studiolampa i en dramatisk miljö.

Exempel

Fuimos a un festival cinematográfico muy importante.

Vi gick på en mycket viktig filmfestival.

La ciudad tiene un gran valor cinematográfico por sus paisajes.

Staden har ett stort filmiskt värde på grund av sina landskap.

Ese director tiene un lenguaje cinematográfico muy personal.

Den regissören har ett mycket personligt filmiskt språk.

Kongruens med substantivet

Det här ordet ändrar sin ändelse för att matcha det det beskriver. Använd 'cinematográfico' för maskulina singular-ord (el arte), 'cinematográfica' för feminina singular-ord (la industria), och lägg till ett -s för plural.

Placering efter substantivet

På spanska kommer beskrivande ord som detta vanligtvis efter personen eller saken de beskriver, till skillnad från på svenska där de oftast kommer före.

Att använda 'Cinema' som beskrivning

Misstag:La industria cinema.

Rättelse: La industria cinematográfica. På spanska kan man inte bara använda substantivet 'cinema' för att beskriva ett annat ord; man måste använda adjektivformen.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.