Hur säger man "cupcake" på spanska
Det spanska ordet för “cupcake” är “pastelito” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Compré un pastelito de chocolate para la merienda.
Jag köpte en liten chokladkaka till mitt eftermiddagste.
En Miami, los pastelitos de guayaba y queso son muy famosos.
I Miami är pastelitos med guava och ost mycket berömda.
¿Prefieres los pastelitos dulces o los salados?
Föredrar du söta bakelser eller salta sådana?
Ändelsen '-ito'
Det här ordet är en 'diminutiv', vilket betyder att ändelsen '-ito' läggs till ordet 'pastel' för att visa att kakan är liten eller söt.
Kongruens
Även om ordet slutar på 'o', kom ihåg att alltid använda maskulina ord med det, som 'el pastelito' eller 'un pastelito sabroso'.
Förväxling med 'Pastel'
Misstag: “Att använda 'pastel' för en liten snack.”
Rättelse: Använd 'pastelito' för munsbitar eller portionsstorlekar; 'pastel' är oftast en hel kaka.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.