Hur säger man "darrning" på spanska
Det spanska ordet för “darrning” är “temblor” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
Tenía un temblor en las manos por el frío.
Jag hade en rysning i händerna på grund av kylan.
Se notaba un leve temblor en su voz.
En lätt darrning kunde märkas i hennes röst.
El temblor de sus piernas delataba su miedo.
Skakningen i hans ben avslöjade hans rädsla.
Possessiv med kroppsdelar
När vi pratar om kroppsdelar som skakar, säger vi ofta 'en las manos' (i händerna) snarare än 'en mis manos' (i mina händer).
Använda det som ett verb
Misstag: “Yo temblor mucho.”
Rättelse: Yo tiemblo mucho. 'Temblor' är substantivet (skakningen); 'temblar' är verbet (att skaka).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.