Hur säger man "datorrelaterad" på spanska
Det spanska ordet för “datorrelaterad” är “informático” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
adjectiveB1
relaterad till datorer
Exempel
Hubo un error informático en el banco.
Det inträffade ett datorfel på banken.
Necesitamos un nuevo equipo informático.
Vi behöver ny datorutrustning.
La seguridad informática es vital para la empresa.
IT-säkerhet är avgörande för företaget.
Placering av adjektiv
På spanska kommer ordet 'informático' nästan alltid EFTER det det beskriver. Till exempel, 'sistema informático' (datorsystem).
Matcha genus
Misstag: “una sistema informático”
Rättelse: un sistema informático. Adjektiv måste matcha substantivets genus. Eftersom 'sistema' är maskulint, måste 'informático' också vara maskulint.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.