Hur säger man "datorskärm" på spanska
Det spanska ordet för “datorskärm” är “escritorio” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
nounA2
datorgränssnitt

Exempel
El icono de la aplicación está en el escritorio.
Applikationsikonen finns på datorskärmen.
Necesito cambiar el fondo de mi escritorio.
Jag behöver ändra bakgrunden på min datorskärm.
Kontexten är avgörande
När man pratar om datorer syftar 'escritorio' nästan alltid på huvudskärmen där filer och ikoner finns. På svenska använder vi oftast 'skrivbord' även för datorns gränssnitt, men 'datorskärm' kan också användas för att undvika förvirring.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.