Hur säger man "de antar" på spanska
Det spanska ordet för “de antar” är “toman” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
verbB1
Exempel
Ellos toman el tren en la estación central todos los días.
De tar tåget vid centralstationen varje dag.
Los directores toman una decisión importante sobre el proyecto.
Direktörerna fattar ett viktigt beslut om projektet.
Siempre toman muchas fotos cuando viajan a la montaña.
De tar alltid många bilder när de reser till bergen.
Översätt inte 'Take' bokstavligt
Misstag: “Att använda 'llevar' istället för 'tomar' för transport. (t.ex. 'Ellos llevan el autobús')”
Rättelse: Använd 'toman' för att ta transport: 'Ellos toman el autobús' (De tar bussen).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.