Inklingo

Hur säger man "de dör" på spanska

Det spanska ordet förde dörär muerenA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

mueren

verbA1
pågående handling
En sagoboksillustration som visar tre färgglada blommor som dramatiskt vissnar och tappar sina kronblad.

Exempel

Las flores mueren en invierno si no las cuidas.

Blommorna dör på vintern om du inte tar hand om dem.

Dicen que mueren más personas por accidentes que por enfermedades.

De säger att fler människor dör av olyckor än av sjukdomar.

Ustedes mueren de sed si siguen caminando bajo este sol.

Ni kommer att dö av törst om ni fortsätter att gå i denna sol.

Stamvokalsförändring

Vokalen 'o' i stammen på 'morir' ändras till 'ue' i presens (mueren), förutom i 'nosotros'- och 'vosotros'-formerna (morimos, morís).

Vokaländring i preteritum

Var försiktig i preteritum (dåtid): 'o' ändras till 'u' i tredje person (murió, murieron). Detta är en extra oregelbundenhet!

Glömma stamvokalsförändringen

Misstag:Ellos moran de miedo.

Rättelse: Ellos mueren de miedo. (Kom ihåg o > ue-förändringen i presens för 'de'.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.