Hur säger man "de förnimmer" på spanska
Det spanska ordet för “de förnimmer” är “sienten” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mis padres sienten mucha alegría al verme.
Mina föräldrar känner stor glädje när de ser mig.
Ustedes sienten el calor de la sala, ¿verdad?
Ni (formellt plural) känner värmen i rummet, eller hur?
Los niños sienten curiosidad por el nuevo juguete.
Barnen känner sig nyfikna på den nya leksaken.
Oregelbundet mönster
Verbet 'sentir' är knepigt! 'e' i mitten ändras till 'ie' i de flesta former, inklusive 'sienten'. Men se upp för 'nosotros' och 'vosotros', som förblir regelbundna (sentimos, sentís).
Indikativ vs. Konjunktiv
Eftersom 'sienten' slutar på -en, är det presens indikativ. Detta används för fakta, säkerhet och saker som faktiskt händer nu. Formen som används för önskningar eller tvivel är 'sientan'.
Förväxla 'Sentir' och 'Sentarse'
Misstag: “Att använda 'sienten' när man menar 'de sätter sig' (Se sientan).”
Rättelse: För att säga 'de sätter sig' måste du använda den reflexiva formen: 'Se sientan'. 'Sienten' betyder bara 'de känner'.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.