Inklingo
Ordbok

sienten

SYEHN-tehnˈsjen.ten

sienten betyder de känner på spanska (känsla eller förnimmelse).

de känner, ni känner

Även: de förnimmer
VerbA1irregular (e>ie stem change) ir
En högkvalitativ, enkel, färgglad bokillustration som visar två små barn som sitter sida vid sida, lutar sig lätt mot varandra, båda ler med uttryck av komfort och tillfredsställelse.
infinitivesentir
gerundsintiendo
past Participlesentido

📝 I praktiken

Mis padres sienten mucha alegría al verme.

A1

Mina föräldrar känner stor glädje när de ser mig.

Ustedes sienten el calor de la sala, ¿verdad?

A2

Ni (formellt plural) känner värmen i rummet, eller hur?

Los niños sienten curiosidad por el nuevo juguete.

A2

Barnen känner sig nyfikna på den nya leksaken.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • sienten dolorde känner smärta
  • sienten lástimade känner medlidande/tycker synd om

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedsiente
yosiento
sientes
ellos/ellas/ustedessienten
nosotrossentimos
vosotrossentís

imperfect

él/ella/ustedsentía
yosentía
sentías
ellos/ellas/ustedessentían
nosotrossentíamos
vosotrossentíais

preterite

él/ella/ustedsintió
yosentí
sentiste
ellos/ellas/ustedessintieron
nosotrossentimos
vosotrossentisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsienta
yosienta
sientas
ellos/ellas/ustedessientan
nosotrossintamos
vosotrossintáis

imperfect

él/ella/ustedsintiera
yosintiera
sintieras
ellos/ellas/ustedessintieran
nosotrossintiéramos
vosotrossintierais

Översätt till spanska

Ord som översätts till "sienten" på spanska:

de förnimmer

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sienten

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'sienten' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
mientencalienten
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *sentīre*, som betyder 'att känna, uppfatta eller förnimma'. Denna latinska rot är också källan till de engelska orden 'sense' och 'sentiment'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: sentemItalian: sentono

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'sienten' och 'se sienten'?

'Sienten' betyder 'de känner' (känsla, smärta, temperatur). 'Se sienten' är den reflexiva formen, som betyder 'de känner sig själva' (t.ex. 'Se sienten bien' - De mår bra) ELLER det är konjugationen av 'sentarse', som betyder 'de sätter sig' ('Se sientan en las sillas').

Hur vet jag om 'sienten' syftar på 'de' eller 'ni (formellt plural)'?

Du måste titta på sammanhanget. Om meningen använder det formella pronomenet 'Ustedes', betyder det 'ni'. Om sammanhanget hänvisar till en grupp människor eller saker (som 'Los vecinos' eller 'Ellos'), betyder det 'de'.