Inklingo

Hur säger man "de sparkade" på spanska

Det spanska ordet förde sparkadeär despidieronB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
verbB1
att avlägsna någon från ett jobb
En person som går bort från en kontorsbyggnad med en kartong med sina tillhörigheter.

Exempel

Despidieron a tres personas de mi oficina ayer.

De sparkade tre personer från mitt kontor igår.

Lamentablemente, los despidieron sin darles una razón.

Tyvärr avskedades de utan att få en anledning.

Stamväxling

Lägg märke till hur 'e' i 'despedir' ändras till ett 'i' i 'despidieron'. Detta sker i preteritum för formerna 'de' och 'han/hon'.

Avslutad handling

Detta ord beskriver en avslutad handling som inträffade en gång i det förflutna, snarare än något som brukade hända upprepade gånger.

Stavfel

Misstag:despedieron

Rättelse: despidieron. Även om grundverbet är 'despedir', måste 'e' ändras till 'i' i denna specifika preteritumform.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.