Inklingo

Hur säger man "den förlorade" på spanska

Det spanska ordet förden förloradeär perdidaB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
NounB1
En keramikspargris krossad på marken bredvid en liten hög med spillda mynt, vilket symboliserar ekonomisk skada eller förlust.

Exempel

La compañía reportó una gran pérdida este trimestre.

Företaget rapporterade en stor förlust detta kvartal.

Una sola pérdida de tiempo puede arruinar el proyecto.

En enda förlust (slöseri) av tid kan förstöra projektet.

La pérdida de vidas fue lamentable en aquel desastre.

Förlusten av människoliv var beklaglig i den katastrofen.

Användning av artikel

När 'pérdida' (med accent) används som substantiv, används ofta den bestämda artikeln 'la' (la pérdida) och hänvisar vanligtvis till ett abstrakt begrepp om förlust eller en mätbar mängd som förlorats.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.