Inklingo

Hur säger man "det når" på spanska

Det spanska ordet fördet nårär llegaB1 nivå.

Swedish → spanskaB1

llega

VerbB1
En person som bär en kjol som synligt slutar precis vid knäet, vilket illustrerar fysisk utsträckning.

Exempel

El dinero no llega para comprar un coche nuevo.

Pengarna räcker inte till för att köpa en ny bil.

Con este esfuerzo, no llega para ganar el campeonato.

Med denna ansträngning räcker det inte för att vinna mästerskapet.

La falda me llega hasta las rodillas.

Kjolen når mina knän.

Användning med 'me', 'te', 'le'

Denna betydelse paras ofta med ord som 'me', 'te', 'le' för att visa vem som påverkas. 'No me llega el dinero' betyder bokstavligen 'Pengarna anländer/räcker inte till mig'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.