Inklingo

Hur säger man "digestif" på spanska

Det spanska ordet fördigestifär digestivoB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
nounB1
en alkoholhaltig dryck som tas för att underlätta matsmältningen
Ett litet, elegant glas fyllt med en gyllene vätska som står på ett träbord bredvid en kvist mynta.

Exempel

¿Desean tomar un digestivo después del postre?

Vill ni ta en digestif efter desserten?

El camarero nos ofreció un digestivo de la casa.

Servitören erbjöd oss en husets digestif.

Este licor de hierbas es un excelente digestivo.

Den här örtlikören är en utmärkt matsmältningshjälp.

Alltid maskulint

När det används som substantiv som refererar till en dryck, är det alltid 'el digestivo', även om drycken i sig (som 'una copa') kan vara feminin. På svenska är det oftast inte lika strikt med genus för substantiv som beskriver drycker.

Inte bara medicin

Misstag:Att tro att det bara syftar på piller.

Rättelse: I en social kontext syftar det nästan alltid på ett litet glas likör.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.