Inklingo

Hur säger man "digitalt format" på spanska

Det spanska ordet fördigitalt formatär formatoB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1
En lysande blå mapp på ett skrivbord med ikoner i olika färger som representerar olika digitala filer.

Exempel

Por favor, envía el archivo en formato PDF.

Skicka gärna filen i PDF-format.

Este programa no reconoce el formato de imagen.

Det här programmet känner inte igen bildformatet.

Necesito convertir este video a un formato compatible.

Jag behöver konvertera den här videon till ett kompatibelt format.

Använda 'en'

När du vill säga att något är 'i ett format', använd prepositionen 'en' följt av namnet på formatet (t.ex. 'en formato Word').

Saknar ordet 'formato'

Misstag:Pásame el archivo en PDF.

Rättelse: Även om du kan säga 'en PDF', låter 'en formato PDF' mycket mer professionellt och tydligt i en affärsmiljö.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.