Hur säger man "driva bort" på spanska
Det spanska ordet för “driva bort” är “ahuyentar” — B1 nivå.
Exempel
El espantapájaros sirve para ahuyentar a los cuervos.
Fågelskrämman används för att skrämma bort kråkorna.
Usamos humo para ahuyentar a los mosquitos durante la cena.
Vi använde rök för att driva bort myggorna under middagen.
La policía llegó para ahuyentar a los vándalos de la plaza.
Polisen anlände för att skrämma iväg vandalerna från torget.
Användning av 'Personal A'
När du skrämmer bort en specifik person eller ett husdjur måste du använda ordet 'a' före dem, som i 'ahuyentar a los intrusos'.
Ett regelbundet mönster
Trots att det ser komplicerat ut med 'h' och 'y', följer detta ord exakt samma mönster som 'hablar' eller 'cantar'.
Det tysta 'H'
Misstag: “Att uttala 'h' som ett mjukt 'j' eller 'h' på svenska.”
Rättelse: H:et är helt tyst. Börja ljudet med 'a' och gå direkt till 'u'-ljudet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.