Inklingo

Hur säger man "drömmare" på spanska

Det spanska ordet fördrömmareär románticoB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
NounB1
En person som sitter ensam på en grön kulle och drömmande tittar mot himlen, med en ensam vissnad ros, vilket representerar en mycket sentimental individ.

Exempel

Mi hermana es una romántica; cree en el amor a primera vista.

Min syster är en romantiker; hon tror på kärlek vid första ögonkastet.

No seas tan romántico, tienes que ser más realista.

Var inte en sådan romantiker, du måste vara mer realistisk.

Adjektiv till substantiv

När 'romántico' används med artiklar (som 'un', 'una', 'el', 'la'), slutar det att beskriva något och blir namnet på en person. 'Él es romántico' (Han är romantisk - adjektiv) kontra 'Él es un romántico' (Han är en romantiker - substantiv). På svenska kan vi använda adjektivet direkt som substantiv, t.ex. 'Han är romantisk' eller 'Han är en romantiker'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.