Hur säger man "du rånar" på spanska
Det spanska ordet för “du rånar” är “robos” — A1 nivå.
Exempel
Tú robas la atención de todos con tu talento.
Du stjäl allas uppmärksamhet med din talang. (Bildlig användning)
Si tú robas, enfrentarás consecuencias legales.
Om du stjäl, kommer du att ställas inför rättsliga konsekvenser.
¿Por qué robas mi cargador sin pedir permiso?
Varför stjäl du min laddare utan att be om lov?
Formen för 'Tú'
Denna verbform, 'robos', används när subjektet som utför handlingen är 'tú' (du, informellt). Den beskriver en handling som sker just nu eller vanemässigt.
Att missa accenten
Misstag: “Att förväxla verbet 'robos' med substantivets pluralform 'robos' när man talar.”
Rättelse: Uttalet är identiskt, men sammanhanget är avgörande. Om du talar om att 'du' utför handlingen, är det verbet. Om du talar om flera händelser, är det substantivet.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.