Inklingo

Hur säger man "du sökte" på spanska

Det spanska ordet fördu sökteär pedisteA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
verbA1
Ett litet barn som håller upp en färgglad teckning till en leende vuxen, vilket antyder att barnet gör en förfrågan eller ber om en tjänst.

Exempel

¿Por qué pediste ayuda si podías hacerlo solo?

Varför bad du om hjälp om du kunde göra det själv?

Pediste permiso antes de salir, ¿verdad?

Du bad om lov innan du gick, eller hur?

Formen 'Du' i dåtid

'Pediste' betyder att 'du' (tú) utförde handlingen att be, och handlingen är helt avslutad. Det berättar en historia om ett specifikt ögonblick i det förflutna.

Stamcellsförändring!

Även om 'pediste' ser regelbundet ut, är verbet 'pedir' knepigt! Dess stam ändras från 'e' till 'i' i många former, som 'pidió' (han/hon bad om) och 'pido' (jag ber om).

Pedir vs. Preguntar

Misstag:Att använda 'preguntaste' när du vill be om något: 'Preguntaste dinero.'

Rättelse: Använd 'pediste' när du vill ha en fysisk sak eller en tjänst: 'Pediste dinero.' Använd 'preguntaste' endast för att ställa en fråga: 'Preguntaste mi nombre.'

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.