Inklingo

Hur säger man "du signalerar" på spanska

Det spanska ordet fördu signalerarär señalesB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
verbB1
presens konjunktiv 'tú'-form
En person med en klar röd tröja som står och pekar eftertryckligt med pekfingret åt höger.

Exempel

Espero que no señales mi error delante de todos.

Jag hoppas att du inte pekar ut mitt misstag inför alla.

Si ves peligro, quiero que señales la salida.

Om du ser fara vill jag att du signalerar utgången.

No señales con el dedo, es de mala educación.

Peka inte med fingret, det är dåligt uppförande. (Negativ uppmaning)

Användning av konjunktiv

Denna form ('señales') används när du talar om någon annans önskan, tvivel eller känsla angående handlingen: 'Dudo que señales el camino correcto' (Jag tvivlar på att du pekar ut rätt väg).

Negativa uppmaningar

Misstag:No señalas eso.

Rättelse: No señales eso. (För negativa uppmaningar, som 'Gör inte det', använder spanskan denna speciella verbform, inte normal presens.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.