señales
“señales” betyder “skyltar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
skyltar, signaler
Även: tecken, varningar
📝 I praktiken
Hay muchas señales de tráfico en esta calle.
A1Det finns många vägskyltar på den här gatan.
Las señales de humo eran una forma antigua de comunicación.
A2Röksignaler var en gammal kommunikationsform.
Vimos señales de que el animal había pasado por aquí.
B1Vi såg tecken på att djuret hade passerat här.
du signalerar, du pekar ut
Även: du indikerar
📝 I praktiken
Espero que no señales mi error delante de todos.
B1Jag hoppas att du inte pekar ut mitt misstag inför alla.
Si ves peligro, quiero que señales la salida.
B1Om du ser fara vill jag att du signalerar utgången.
No señales con el dedo, es de mala educación.
B2Peka inte med fingret, det är dåligt uppförande. (Negativ uppmaning)
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: señales
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'señales' korrekt som ett böjt verb?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från latinets *signale*, som betyder ett märke, en indikation eller ett tecken. Det är nära besläktat med det spanska ordet *sello* (stämpel eller sigill). Kärnidén har alltid varit att göra något synligt eller känt.
Först dokumenterat: 13th century (as 'señal')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'señales' alltid feminint?
Ja, när det används som ett substantiv som betyder 'skyltar' eller 'signaler', är det alltid feminint eftersom dess singularform, 'la señal', är feminin.
Hur vet jag om 'señales' är substantivet eller verbet?
Titta på orden runt det! Om det föregås av 'las' eller 'unas' (feminina artiklar) är det substantivet ('las señales'). Om det följer en utlösande fras som 'Quiero que...' eller 'Es importante que...' eller används som en negativ uppmaning ('No señales'), är det den böjda verbformen.