Hur säger man "du skyller" på spanska
Det spanska ordet för “du skyller” är “echas” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
Verb (Conjugated Form)B1
echar la culpa (att kasta skulden)
Exempel
Siempre echas la culpa a tu hermano.
Du skyller alltid på din bror (bokstavligen: du kastar alltid skulden på din bror).
Si te vas de viaje, ¿a quién echas de menos?
Om du åker på resa, vem saknar du?
Fast fras: Echar de menos
Frasen echar de menos betyder alltid 'att sakna' någon. Det är viktigt att lära sig den som en enhet, inte som enskilda ord.
Förväxling av 'Echar' och 'Tirar'
Misstag: “Att använda 'tirar' när man menar 'att hälla' (t.ex. *tirar azúcar*)”
Rättelse: Använd 'echar' för att tillsätta ingredienser/vätskor: 'echas azúcar' (du tillsätter socker). 'Tirar' betyder oftast 'att kasta bort'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.