Inklingo

Hur säger man "dålig känsla" på spanska

Det spanska ordet fördålig känslaär espinaB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

espina

nounB2informal
en aning eller misstanke
En person som tittar över axeln med ett oroligt uttryck och en mörk moln ovanför sitt huvud.

Exempel

Ese hombre me da mala espina.

Den där mannen ger mig en dålig känsla / Jag litar inte på honom.

Tengo la espina de que algo va a salir mal.

Jag har en gnagande känsla av att något kommer att gå fel.

La espina dorsal protege la médula espinal.

Ryggraden skyddar ryggmärgen.

Bildlig användning

När det används bildligt för att betyda 'känsla', förekommer det nästan alltid med 'mala' (dålig).

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.