Hur säger man "en avec" på spanska
Det spanska ordet för “en avec” är “copas” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
nounA2informal
Exempel
¿Vamos a tomar unas copas después del trabajo?
Ska vi ta en drink efter jobbet?
Siempre salimos de copas los viernes.
Vi går alltid ut och tar en drink på fredagar.
Alltid plural för socialt umgänge
När man pratar om den sociala aktiviteten används 'copas' nästan alltid i plural, även om man bara planerar att ta en enda drink.
Förväxling mellan 'copa' och 'vaso'
Misstag: “Att använda 'vasos' (vanliga glas utan fot) när man menar eleganta glas med fot eller vinglas.”
Rättelse: Använd 'copas' specifikt för vinglas, champagneglas eller cocktailglas med fot.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.