Hur säger man "erövrar" på spanska
Det spanska ordet för “erövrar” är “conquista” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
när någon tar över en plats eller vinner ett hjärta
Exempel
Ella conquista a todos con su sonrisa.
Hon vinner över alla med sitt leende.
El ejército conquista la ciudad al amanecer.
Armén erövrar staden i gryningen.
¡Conquista tus miedos hoy mismo!
Erövra dina rädslor redan idag!
Ett ord med två jobb
Ordet 'conquista' kan betyda 'erövringen' (substantiv) eller 'han/hon erövrar' (verb). Kontexten talar om vilket som är vilket: 'La conquista' vs 'Él conquista'.
Blanda inte ihop med 'Cocinar'
Misstag: “Ella conquista la cena.”
Rättelse: Ella cocina la cena. 'Conquistar' handlar om att vinna saker, inte att laga mat!
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.