Hur säger man "essentially" på spanska
Det spanska ordet för “essentially” är “esencialmente” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La película es esencialmente una historia de amor.
Filmen är i grund och botten en kärlekshistoria.
Esencialmente, el plan no ha cambiado.
I huvudsak har planen inte ändrats.
Son dos problemas esencialmente diferentes.
Det är två fundamentalt olika problem.
ändelsen '-mente'
Det här ordet bildas genom att ta adjektivet 'esencial' och lägga till '-mente'. Det fungerar precis som att lägga till '-t' på svenska för att bilda ett adverb av ett adjektiv, till exempel 'väsentlig' blir 'väsentligt'.
Placering i meningen
Du kan placera det här ordet allra först i en mening för att sammanfatta din poäng, eller efter verbet 'ser' för att beskriva kärnan i något.
Använda det för 'nödvändighet'
Misstag: “El agua es esencialmente para la vida.”
Rättelse: El agua es esencial para la vida. (Använd adjektivet 'esencial' för saker som är nödvändiga; använd 'esencialmente' endast för att beskriva hur något görs eller dess natur.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.