Hur säger man "ex-pojkvän" på spanska
Det spanska ordet för “ex-pojkvän” är “ex” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mi ex me llamó anoche para desearme un feliz cumpleaños.
Mi ex me llamó anoche para desearme un feliz cumpleaños.
¿Conoces a la ex de Pedro? Es muy simpática.
Conoces a la ex de Pedro? Es muy simpática.
Hemos decidido que los dos ex somos ahora buenos amigos.
Vi har bestämt oss för att vi två (ex-partners) nu är goda vänner.
Kön och artiklar
När man använder "ex" för att prata om en person, ändras inte ordet "ex" i sig beroende på kön, men artikeln som står framför det gör det: "el ex" (manlig) eller "la ex" (kvinnlig).
Förväxling av kön
Misstag: “Usar 'la ex' para un hombre.”
Rättelse: Använd 'el ex' för en man och 'la ex' för en kvinna, oavsett ordets utseende.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.