Hur säger man "fäder" på spanska
Det spanska ordet för “fäder” är “padres” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mis padres viven en Argentina.
Mina föräldrar bor i Argentina.
Voy a conocer a los padres de mi novia.
Jag ska träffa min flickväns föräldrar.
Todos los padres de los alumnos vinieron a la reunión.
Alla elevernas fäder kom till mötet.
Ett ord för båda föräldrarna
På spanska använder man det maskulina pluralordet padres för att prata om både mamma och pappa tillsammans. Det är en superanvändbar genväg!
När det betyder 'fäder'
Padres kan också bara betyda 'fäder' om du pratar om en grupp som bara består av män. Situationen brukar göra det tydligt vilket som menas.
Förväxla 'Padres' och 'Parientes'
Misstag: “Mis parientes son mi mamá y mi papá.”
Rättelse: Mis padres son mi mamá y mi papá. Var försiktig! Ordet `parientes` liknar 'parents' (föräldrar), men det betyder faktiskt 'släktingar' i allmänhet (som mostrar, farbröder och kusiner).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.