Hur säger man "fängelsehåla" på spanska
Det spanska ordet för “fängelsehåla” är “calabozo” — B1 nivå.
Exempel
El guardia llevó al prisionero al calabozo del castillo.
Vakten förde fången till slottets fängelsehåla.
Pasó la noche en el calabozo municipal por causar disturbios.
Han tillbringade natten i den kommunala arrestlokalen för att ha orsakat oordning.
Las paredes del calabozo estaban frías y húmedas.
Cellens väggar var kalla och fuktiga.
Ordets genus
Detta är ett maskulint substantiv. Använd alltid 'el' (den/det) eller 'un' (en/ett) med det: 'el calabozo'.
Calabozo vs. Cárcel
Misstag: “Att använda 'calabozo' för att beskriva en hel fängelsebyggnad.”
Rättelse: Använd 'cárcel' för byggnaden. Ett 'calabozo' är oftast bara ett specifikt rum eller en cell inom en större byggnad.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.