Hur säger man "förfrågningar" på spanska
Det spanska ordet för “förfrågningar” är “órdenes” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
NounB1
Exempel
El restaurante está procesando muchas órdenes esta noche.
Restaurangen hanterar många beställningar ikväll.
Recibí un correo de confirmación para mis órdenes en línea.
Jag fick ett bekräftelsemail för mina onlinebeställningar.
Tenemos que enviar todas las órdenes antes del viernes.
Vi måste skicka alla beställningar före fredag.
'Órdenes' vs. 'Pedidos'
Misstag: “Att använda 'órdenes' när 'pedidos' kan låta mer naturligt.”
Rättelse: I många sammanhang, särskilt för mat eller enkel onlinehandel, är 'pedidos' vanligare. 'Órdenes' kan låta lite mer formellt eller affärsmässigt, men båda är ofta utbytbara.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.