Inklingo

Hur säger man "försvagad" på spanska

Det spanska ordet förförsvagadär resentidoB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
adjectiveB2
En person som försiktigt håller om sitt bandagerade armbåge med en grimas av lätt smärta.

Exempel

Tengo la rodilla resentida después del partido de ayer.

Mi rodilla está resentida después del partido de ayer.

La economía del país quedó resentida tras la crisis.

La economía del país quedó resentida tras la crisis.

Aún tengo la espalda un poco resentida.

Mi espalda todavía está un poco resentida.

Att matcha genus

Kom ihåg att om du pratar om 'la rodilla' (knät), ändras ordet till 'resentida'. Om du pratar om 'el tobillo' (fotleden), förblir det 'resentido'. Detta är likt svenskan där adjektiv böjs efter substantivets genus och numerus.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.