Hur säger man "fallucka" på spanska
Det spanska ordet för “fallucka” är “escotilla” — B1 nivå.
Exempel
Cierra la escotilla antes de que empiece la tormenta.
Stäng luckan innan stormen börjar.
El astronauta salió al espacio por la escotilla principal.
Astronauten gick ut i rymden genom huvudluckan.
Buscamos una escotilla de escape en el barco hundido.
Vi letade efter en nödutgångslucka i det sjunkna fartyget.
Genusidentifiering
Eftersom 'escotilla' slutar på -a är det ett feminint substantiv. Du bör alltid använda 'la' eller 'una' med det.
Pluralbildning
För att göra det plural, lägg bara till ett -s: 'las escotillas'.
Fel ord för dörrar
Misstag: “Att använda 'puerta' för en lucka på en ubåt.”
Rättelse: Använd 'escotilla'. Medan en 'puerta' är en vertikal dörr man går igenom, är en 'escotilla' vanligtvis en tätbar öppning i ett golv, tak eller fordon.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.