Hur säger man "fastighetsrelaterad" på spanska
Det spanska ordet för “fastighetsrelaterad” är “inmobiliario” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El mercado inmobiliario ha cambiado mucho este año.
Fastighetsmarknaden har förändrats mycket i år.
Estamos buscando un buen asesor inmobiliario para vender el piso.
Vi letar efter en bra fastighetsmäklare för att sälja lägenheten.
Muchos inversores están interesados en el sector inmobiliario de España.
Många investerare är intresserade av Spaniens fastighetssektor.
Kongruens med substantivet
Det här ordet ändrar sin ändelse för att matcha det det beskriver. Använd 'inmobiliario' för maskulina ord som 'el mercado' och 'inmobiliaria' för feminina ord som 'la agencia'.
Placering
På spanska kommer detta ord nästan alltid efter det det beskriver, som 'sector inmobiliario' (fastighetssektor).
Använda 'Real Estate' som substantiv
Misstag: “Trabajo en el inmobiliario.”
Rättelse: Trabajo en el sector inmobiliario eller Trabajo en una inmobiliaria.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.