Inklingo

Hur säger man "fib" på spanska

Det spanska ordet förfibär mentiraA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
NounA1
En enkel sagofigur som ser lite skyldig ut, med en överdrivet lång trä näsa, som symboliserar lögnens handling.

Exempel

No puedes confiar en él, siempre dice mentiras.

Du kan inte lita på honom, han talar alltid lögner.

Descubrimos que toda su historia era una mentira.

Vi upptäckte att hela hans historia var en osanning.

¡Qué mentira tan grande me contaste!

Vilken stor lögn du berättade för mig!

Genusregel

Som ett substantiv som slutar på -a är 'mentira' alltid feminint. Använd 'la' före det, eller 'una' om du syftar på en lögn.

Att använda verbet istället för substantivet

Misstag:Jag ljuger = *Yo soy mentira.* (Felaktigt: Detta betyder 'Jag är en lögn'.)

Rättelse: Handlingen att ljuga använder verbet *mentir*: *Yo miento.* (Jag ljuger.)

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.