Inklingo

Hur säger man "fil. dr." på spanska

Det spanska ordet förfil. dr.är drA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

dr

AbbreviationA1Formal
En vänlig läkare i vit läkarrock med stetoskop, som ler direkt mot betraktaren.

Exempel

La Dra. Ramírez me atendió muy bien en la clínica.

Dr. Ramírez tog mycket väl hand om mig på kliniken.

Necesito la receta firmada por el Dr. García.

Jag behöver receptet underskrivet av Dr. García.

El Dr. Soto es experto en literatura medieval.

Dr. Soto är expert på medeltida litteratur.

Använd alltid stor bokstav och punkt

Även om du ibland ser 'dr' med liten bokstav, är den korrekta skrivna förkortningen alltid med stor bokstav och följt av en punkt: 'Dr.' (för manlig) och 'Dra.' (för kvinnlig).

Uttala titeln

När du ser 'Dr.' skrivet, måste du säga hela ordet 'Doctor' eller 'Doctora' när du talar.

Använda förkortningen när du talar

Misstag:Hablé con el 'dr' Pérez.

Rättelse: Hablé con el 'Doctor' Pérez. Förkortningen är endast för skrift, inte för tal.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.