Hur säger man "flödande" på spanska
Det spanska ordet för “flödande” är “fluido” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ella habla un francés muy fluido.
Hon talar mycket flytande franska.
El tráfico en la autopista hoy está fluido.
Trafiken på motorvägen flyter smidigt idag.
Me gusta su estilo de escritura, es muy fluido.
Jag gillar hans skrivstil; den är väldigt flytande.
Kongruens med substantivet
Eftersom detta är ett beskrivande ord (adjektiv), måste det kongruensböjas med det substantiv det beskriver. Använd 'fluido' för maskulina substantiv och 'fluida' för feminina substantiv som 'conversación' (konversation).
Används med 'Ser' och 'Estar'
Använd 'ser' för att beskriva en permanent färdighet (Han är flytande) och 'estar' för att beskriva ett tillfälligt tillstånd som trafik (Trafiken flyter just nu).
Flytande vs. Flyt
Misstag: “Tengo un español fluido.”
Rättelse: Mi español es fluido (Min spanska är flytande) eller 'Tengo fluidez' (Jag har flyt).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.