fluido
“fluido” betyder “flytande” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
flytande, smidig
Även: flödande
📝 I praktiken
Ella habla un francés muy fluido.
A2Hon talar mycket flytande franska.
El tráfico en la autopista hoy está fluido.
B1Trafiken på motorvägen flyter smidigt idag.
Me gusta su estilo de escritura, es muy fluido.
B2Jag gillar hans skrivstil; den är väldigt flytande.
vätska
Även: ström
📝 I praktiken
Es importante beber muchos fluidos cuando estás enfermo.
B1Det är viktigt att dricka mycket vätska när du är sjuk.
El aceite es un fluido viscoso.
B2Olja är en viskös vätska.
Hubo un corte en el fluido eléctrico.
C1Det var ett avbrott i den elektriska strömmen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "fluido" på spanska:
flödande→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: fluido
Fråga 1 av 3
Hur skulle du beskriva en konversation som flyter naturligt utan pinsamma pauser?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'fluidus', som kommer från verbet 'fluere', vilket betyder 'att flyta'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'fluido' samma sak som 'fluidez'?
Nej. 'Fluido' är en beskrivning (Han är flytande), medan 'fluidez' är substantivet (Han har flyt).
Kan jag använda 'fluido' för att beskriva min engelska?
Ja! Du kan säga 'Mi inglés es fluido' eller 'Hablo un inglés fluido'.
Betyder 'fluido' alltid vätska?
Inte riktigt. Även om vätskor är fluider, används 'fluido' i dagligt tal oftare för att beskriva hur saker rör sig (som trafik eller tal).