Hur säger man "flytarm" på spanska
Det spanska ordet för “flytarm” är “flotante” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
Tengo que arreglar el flotante del inodoro.
Jag måste fixa toalettens flytare.
El flotante del tanque de gasolina no marca bien.
Bränsletankens flytare mäter inte korrekt.
El agua rebalsa porque el flotante está trabado.
Vattnet svämmar över eftersom flytaren sitter fast.
Substantivisk användning
I det här fallet är det ett substantiv, så det brukar följas av 'el' (maskulin artikel).
Flotante vs. Flotador
Misstag: “Att använda 'flotante' för en flytväst.”
Rättelse: Använd 'flotador' för en flytväst eller badring; 'flotante' är oftast den mekaniska delen inuti en tank.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.