Hur säger man "framtoning" på spanska
Det spanska ordet för “framtoning” är “traza” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2
hur något eller någon ser ut
Exempel
Ese proyecto tiene buena traza.
Det där projektet ser lovande ut (har en bra framtoning).
Llevaba traza de estar muy cansado.
Han hade framtoningen av att vara mycket trött.
No me gusta la traza de ese desconocido.
Jag gillar inte utseendet på den där främlingen.
Använda 'Traza' för intryck
Använd 'traza' med verbet 'tener' (att ha) för att beskriva det första intrycket något ger dig, liknande 'ser ut som' på svenska.
Genusöverensstämmelse
Detta ord är alltid feminint ('la traza'), även om du beskriver en man eller ett maskulint objekt.
Traza vs. Taza
Misstag: “Me gusta la taza de este edificio.”
Rättelse: Me gusta la traza de este edificio.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.