Hur säger man "från det" på spanska
Det spanska ordet för “från det” är “del” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
ContractionA1
före ett maskulint substantiv i singular
.jpg&w=3840&q=80)
Exempel
Es el coche del profesor.
Det är lärarens bil.
Vengo del supermercado.
Jag kommer från mataffären.
El color del cielo es azul.
Himlens färg är blå.
Genvägen 'de' + 'el'
'del' är en obligatorisk genväg. Närhelst du behöver säga 'de' (av/från) precis före 'el' (den/det), måste du kombinera dem för att bilda 'del'.
Att glömma att kombinera
Misstag: “La casa de el hombre.”
Rättelse: La casa del hombre. Spanska kräver alltid att du slår ihop 'de' och 'el' till 'del'. Det är en regel du inte kan hoppa över!
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.