Inklingo

Hur säger man "fulstrygg" på spanska

Det spanska ordet förfulstryggär abortoC1 nivå.

Swedish → spanskaC1

aborto

nounC1informal
En vänlig men mycket knölig och underligt formad lila varelse med olika stora ögon.

Exempel

Ese edificio nuevo es un aborto de la arquitectura.

Den där nya byggnaden är ett arkitektoniskt monster.

El plan fue un aborto total; nada salió bien.

Planen var ett totalt fiasko; inget gick rätt.

Använda 'un' för betoning

När man kallar något för 'un aborto' för att mena att det är fult, använder vi nästan alltid 'es un...' för att betona jämförelsen.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.