Hur säger man "förhäxande" på spanska
Det spanska ordet för “förhäxande” är “hechicero” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
adjectiveB2formal
Exempel
Tiene un carisma hechicero que atrae a todos.
Han har en förtrollande karisma som attraherar alla.
El paisaje era hechicero bajo la luz de la luna.
Landskapet var fängslande under månskenet.
Matcha substantivet
När du använder detta som en beskrivning, kom ihåg att det måste matcha det du beskriver. Om saken är feminin (som 'una voz'), använd 'hechicera'.
Bokstavligt vs. Bildligt
Misstag: “Att tro att det bara betyder 'relaterat till magi'.”
Rättelse: Som adjektiv betyder det nästan alltid 'attraktiv' eller 'förtrollande' på ett bildligt sätt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.