Hur säger man "gnistrande" på spanska
Det spanska ordet för “gnistrande” är “brillante” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesitas gafas de sol porque la nieve está muy brillante.
Du behöver solglasögon eftersom snön är väldigt ljus.
Compramos pintura brillante para que la sala se viera más grande.
Vi köpte glansig färg så att vardagsrummet skulle se större ut.
Las estrellas eran tan brillantes que podías verlas desde la ciudad.
Stjärnorna var så ljusa att man kunde se dem från staden.
Kongruens (Antal)
Eftersom 'brillante' slutar på '-e', har det samma form för både maskulina och feminina substantiv. Om du beskriver fler än en sak måste du dock lägga till '-s' (brillantes).
Förväxling av form
Misstag: “Att använda *brillanta* för ett feminint substantiv (t.ex. *La estrella es brillanta*).”
Rättelse: Detta adjektiv ändras inte baserat på genus. Använd *brillante* för båda: *La estrella es brillante* (Stjärnan är ljus).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.