Hur säger man "godta" på spanska
Det spanska ordet för “godta” är “acepte” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Espero que el jefe acepte mi propuesta.
Jag hoppas att chefen accepterar mitt förslag.
No acepte el paquete si parece dañado, por favor.
Snälla, ta inte emot paketet om det ser skadat ut.
Quizás usted acepte un café mientras espera.
Kanske skulle du acceptera en kaffe medan du väntar.
Formella befallningar
Denna form ('acepte') används när man ger en artig, formell befallning till 'usted' (ni, artig form): 'Acepte el regalo' (Acceptera gåvan).
Uttrycka önskningar och tvivel
När du uttrycker en önskan, tvivel eller känsla kring någon annans handling, ändras verbet till 'acepte': 'Ojalá que él acepte' (Förhoppningsvis accepterar han).
Blanda ihop befallningsformer
Misstag: “Att använda 'acepta' när man talar formellt till en främling.”
Rättelse: Använd 'Acepte esto, señor' (Formellt) istället för 'Acepta esto, señor' (Informell befallning, vilket är för vardagligt).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.