Inklingo

Hur säger man "grabben" på spanska

Det spanska ordet förgrabbenär tíoB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1

tío

NounB1slang
Två unga män som interagerar informellt, skrattar och pratar avslappnat utomhus.

Exempel

Oye, tío, ¿qué hora es?

Hallå grabben, vad är klockan?

Había un tío en la puerta que no conocía.

Det stod en kille vid dörren som jag inte kände igen.

¡Qué tío más raro!

Vilken udda kille!

Att använda det formellt

Misstag:Att använda 'tío' för att referera till din chef eller en äldre person som du inte känner väl.

Rättelse: Använd bara 'tío' med vänner och jämnåriga i avslappnade situationer. Använd 'señor' eller 'hombre' i mer formella sammanhang.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.