Hur säger man "gradering" på spanska
Det spanska ordet för “gradering” är “graduación” — C1 nivå.
Swedish → spanskaC1
nounC1formal
Exempel
La graduación de la temperatura en el termómetro es muy precisa.
Temperaturskalan på termometern är mycket exakt.
Necesito ajustar la graduación de mis gafas.
Jag behöver justera styrkan/kalibreringen på mina glasögon.
El vino tiene una graduación alcohólica alta.
Vinet har en hög alkoholhalt/styrka.
Tekniska sammanhang
Denna betydelse ses ofta med tekniska objekt som linser, mätverktyg eller vetenskapliga begrepp där saker mäts i 'grader' eller 'steg'.
Använda 'escala' för ceremonin
Misstag: “Usar 'escala' para referirse a la ceremonia universitaria.”
Rättelse: 'Escala' betyder 'skala' eller 'byte' och bör inte förväxlas med 'graduación' (ceremonin).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.