Inklingo

Hur säger man "grannar" på spanska

Det spanska ordet förgrannarär vecinosA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
nounA1
personer som bor bredvid eller i närheten
En enkel sagobild som visar två vänliga personer, en man och en kvinna, som lutar sig över ett lågt trästaket mellan sina färgglada intilliggande hus och samtalar.

Exempel

Nuestros vecinos nos invitaron a una barbacoa.

Våra grannar bjöd oss på en grillfest.

Los vecinos se quejaron del ruido de la fiesta.

Grannarna klagade på ljudet från festen.

La reunión de vecinos será mañana por la noche.

Invånarmötet kommer att hållas i morgon kväll.

Maskulinum plural för blandade grupper

Även om gruppen grannar inkluderar kvinnor, är 'vecinos' (maskulinum plural) standardtermen som används för att referera till gruppen som helhet. Använd endast 'vecinas' om gruppen enbart består av kvinnor.

Rotordet

Detta ord kommer från singularformen 'vecino' (en manlig granne) eller 'vecina' (en kvinnlig granne). Kom ihåg att matcha pluraländelsen (-os) till substantivet i plural.

Förväxla platsen och personerna

Misstag:Att använda 'vecinos' för att prata om grannskapet. (Using 'neighbors' to talk about the neighborhood.)

Rättelse: Använd 'el vecindario' eller 'el barrio' för området, och 'los vecinos' för personerna. Exempel: 'El vecindario es tranquilo' (Grannskapet är lugnt).

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.