Hur säger man "gurka" på spanska
Det spanska ordet för “gurka” är “pepino” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Me gusta comer ensalada de pepino en verano.
Jag gillar att äta gurksallad på sommaren.
Tienes que pelar el pepino antes de cortarlo.
Du måste skala gurkan innan du skär den.
Me importa un pepino lo que digan de mí.
Jag bryr mig inte ett dugg om vad de säger om mig.
Alltid maskulint
Även om många grönsaker slutar på 'a', är 'pepino' alltid maskulint. Du måste använda 'el' eller 'un' med det. På svenska har vi inte genus för substantiv på samma sätt, men tänk på att det spanska ordet alltid är maskulint.
Negativ betydelse
När det används i frasen 'importar un pepino' fungerar det som ordet 'ingenting' för att visa att du har noll intresse för något.
Gurka vs. Inlagd gurka
Misstag: “Pedí un pepino en mi hamburguesa.”
Rättelse: Pedí un pepinillo en mi hamburguesa. Använd 'pepino' för den färska grönsaken och 'pepinillo' för den lilla inlagda varianten. På svenska säger vi 'gurka' för den färska och 'inlagd gurka' eller 'ättiksgurka' för den inlagda.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.