Hur säger man "häfte" på spanska
Det spanska ordet för “häfte” är “carpeta” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Tengo todos mis dibujos en una carpeta azul.
Jag har alla mina teckningar i en blå mapp.
Haz clic derecho para crear una carpeta nueva en el escritorio.
Högerklicka för att skapa en ny mapp på skrivbordet.
La secretaria organizó la carpeta con los documentos del contrato.
Sekreteraren organiserade mappen med kontraktsdokumenten.
Alltid feminin
Även om ordet slutar på 'a', är det bra att komma ihåg att det alltid tar 'la' eller 'una'. Till exempel 'la carpeta' eller 'esta carpeta'.
Fällan 'Carpeta' vs. 'Carpet'
Misstag: “Att använda 'carpeta' för att mena mattan på golvet.”
Rättelse: Använd 'alfombra' för mattan på golvet. 'Carpeta' är bara för att hålla papper eller datorfiler!
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.