Hur säger man "häxdoktor" på spanska
Det spanska ordet för “häxdoktor” är “brujo” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2
Exempel
El brujo de la aldea preparó una medicina natural.
Bygdens shaman förberedde en naturläkemedel.
Consultaron al brujo para pedir lluvia.
De konsulterade shamanen för att be om regn.
Muchos respetan al brujo por su conocimiento de las plantas.
Många respekterar medicinmannen för hans kunskap om växter.
Kulturell betydelse
I detta sammanhang är 'brujo' inte nödvändigtvis en dålig person; det hänvisar till en traditionell roll i ett samhälle.
Anta att det är ont
Misstag: “Att tro att 'brujo' alltid betyder 'ond skurk'.”
Rättelse: I många latinamerikanska kulturer är en 'brujo' eller 'curandero' en respekterad samhällshelare.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.